내일보다는 지금 이순간을

내일보다는 지금 이순간을

 

´내일´물을주려던 그 꽃은 이미 시들어있고

´내일´보러가려던 그 사람은 이미 떠나버리고

´내일´고백하려던 그녀는 이미 다른남자와 사랑하고 있고

´내일´전해주려던 그 말은 이미 내 머리속에서 사라져 있다.

 

과연 나에게도 ´내일´이라는 것이 있을까?

´내일´ 해야하는 백가지 일의 이유 보다

´지금´ 하고 싶은 그 한가지 일의 이유가 더 소중하다는 것

 

불투명한 삶 속에서 내일을 기대하기보다는

지금을 더 소중히 간직하고

지금 하고 싶은 일들을 하는 것이 나에게는

후회되지 않을것 같다

그 올지 안올지 모르는 ´내일´ 이라는 단어 때문에

후회하는 것보다는

지금 이 한순간 한순간을 소중히 하는 것이

더 좋을 것 이라는 것을 알고있는 사람들은 내일보다는

오늘을 생각 할 것이다

당신은 '만약 나에게 내일이 오지 않는다면´ 이라는

생각을 해 보신적 있나요?

사람은 죽음을 늦어지게 만들수는 있어도

죽음을 막을수는 없다는 거

사람은 생명을 복제할 수는 있어도 재창조할 수는 없다는 거

 

인생을 소중히 여겨 미래보다는 현재를 생각하는사람이

되어보는 것은 어떨까요?

 

<옮긴 글>